事案の概要(by Bot)：
1本件は，控訴人が，主位的に，被控訴人が別紙物件目録1記載の製品（以下「被告製品1」という。）を製造販売等する行為が控訴人の有する発明の名称を「オルタネータ，またはオルタネータ／スタータの後部に一体化された電力電子装置を冷却する装置」とする発明に係る特許権（352号特許権）を侵害すると主張して，特許法100条1項及び2項に基づき，被告製品1の製造販売等の差止め及び廃棄を求めるとともに，予備的に，被控訴人が別紙物件目録2記載の製品（以下「被告製品2」という。）を製造販売等する行為が控訴人の有する発明の名称を「パワーモジュールおよびパワーモジュールアセンブリ」とする発明に係る特許権（714号特許権）を侵害すると主張して，特許法100条1項及び2項に基づき，被告製品2の製造販売等の差止め及び廃棄を求める事案である。原判決は，被告製品は352号特許に係る本件発明1及び714号特許に係る本件発明2の技術的範囲に属するとは認められないとして，控訴人の請求をいずれも棄却した。そこで，控訴人が，原判決を不服として控訴した。なお，控訴人は，当審において，差止め・廃棄の対象を別紙物件目録1及び2記載のとおり訂正するとともに，原審における上記の請求を主位的請求とし，上記の請求を予備的請求とした。
（PDF）
http://www.courts.go.jp/app/files/hanrei_jp/603/087603_hanrei.pdf （裁判所ウェブサイトの掲載ページ）
http://www.courts.go.jp/app/hanrei_jp/detail7?id=87603